Skip to Content

TÉRMINOS DE USO

Al publicar mis recuerdos (memory) usando los hashtags #RCMemories, #RitzCarlton, o #RCReserve, por el presente acepto los siguientes Términos de uso.

  1. USO DEL NOMBRE, APODO, TEXTO, FOTO E IMAGEN. Por el presente concedo a The Ritz-Carlton Hotel Company, L.L.C. ("Ritz-Carlton"), sus compañías matrices, subsidiarias y afiliadas, así como a sus respectivos sucesores y cesionarios (conjuntamente, las "Partes autorizadas") el derecho y el permiso para usar mi nombre y/o apodo, imagen, así como el texto y la fotografía que estoy publicando en la plataforma de una red social como, entre otros, Twitter, Facebook e Instagram, usando uno de los hashtags #RCMemories, #RitzCarlton, o #RCReserve (conjuntamente el "Contenido"), en el Sitio Web Ritzcarlton.com, Facebook, Instagram, Twitter y otras plataformas de redes sociales operadas por Ritz-Carlton (los "Sitios Web"). Acepto que el Contenido podrá ser distribuido, publicado, exhibido, digitalizado, presentado, reproducido, y usado de otra forma, en los Sitios Web, en cualquier parte del mundo, en cualquier momento, a los fines de publicidad o comercio para promover y publicitar a las Partes Autorizadas Acepto que no tendré derecho alguno de aprobación, a reclamo de compensación ni a reclamo alguno (incluyendo, entre otros, reclamos basados en la invasión de privacidad, difamación, derecho de publicidad, o infracción del derecho de autor (copyright) que surgiese de posibles usos (de conformidad con los términos del presente), borrosidad o falta de claridad, alteración, edición, distorsión, reproducción defectuosa, o el uso en una forma combinada del Contenido, y renuncio irrevocablemente a todo derecho conocido como derecho moral que pudiera tener con respecto al Contenido.
  2. CUMPLIMIENTO CON LOS TÉRMINOS CON RESPECTO A PLATAFORMAS DE TERCEROS. Reconozco y acepto que para publicar Contenido en los Sitios Web, deberé cumplir con los términos y condiciones de tales Sitios Web.
  3. DESMONTAJE. Si deseo que mi Contenido sea eliminado de los Sitios Web, enviaré un mensaje a la siguiente dirección: laura.troy@ritzcarlton.com.
  4. DECLARACIONES Y GARANTÍAS / INDEMNIZACIÓN. Declaro y garantizo lo siguiente: (a) Que tengo el derecho de publicar el Contenido; (b) que ni el Contenido ni el uso de este por las Partes autorizadas infringe ni viola los derechos de propiedad intelectual u otros derechos, incluyendo, entre otros, posibles derechos de publicidad y/o derechos de autor (copyright), de cualquier otra persona o entidad, o alguna ley aplicable; (c) que el Contenido no incluye nada inapropiado, indecente, obsceno, lleno de odio, retorcido, difamatorio, calumnioso o injurioso, ni describe conducta inapropiada alguna; y (d) que el Contenido no incluye ninguna publicidad ni otro material comercial. Acepto por este medio indemnizar y descargar de toda responsabilidad a las Partes autorizadas con respecto a todo reclamo de terceros, acciones o procesos judiciales de cualquier clase, con respecto a los daños, obligaciones, costos y gastos relacionados con, o que surgiesen de. casos de cumplimiento o supuesto incumplimiento de alguna de mis garantías, declaraciones o acuerdos aquí establecidos. 
  5. NO HAY OBLIGACIÓN DE USAR. Entiendo y acepto (a) que las Partes autorizadas no tendrán obligación de usar el Contenido (o una parte de él) en modo alguno; y (b) que las Partes autorizadas podrán, a su sola discreción, eliminar el Contenido (o una parte de él) de los Sitios Web en cualquier momento, por cualquier motivo. Entiendo asimismo y acepto que las Partes autorizadas no usarán Contenido alguno u otros materiales que encuentre inapropiados, indecentes, obscenos, llenos de odio, retorcidos, difamatorios, calumniosos o injuriosos, o que dichas Partes autorizadas crean que ese Contenido u otros materiales pudieran violar o infringir derechos de terceros, incluyendo, entre otros, el derecho de privacidad, publicidad o propiedad intelectual.
  6. IMPORTANTE. SÍRVASE LEER DESCARGO GENERAL Y LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD. Por el presente acepto que: (a) toda disputa, reclamo y causa de acción que surgiese del Contenido o de estos Términos, o estuviese relacionada con ellos, se resolverá individualmente, sin recurrir a ninguna forma de acción colectiva; (b) todo reclamo, decisión judicial y adjudicaciones se limitarán al costo real monetario en que se ha incurrido, incluyendo costos asociados con el envío del Contenido, pero en ningún caso se adjudicarán honorarios de abogados, y estos no serán recuperables; y (c) bajo ninguna circunstancia se me permitirá obtener la adjudicación de lo siguiente, y por el presente, deliberada y expresamente renuncio a todo derecho a procurar: daños punitivos, accidentales o emergentes y/u otros daños (que no sean los gastos reales monetarios), y/o todo derecho a que se multipliquen o de alguna manera se aumenten los daños. Reconozco y acepto que ni las Partes autorizadas ni ninguno de sus funcionarios, directores, y empleados son responsables de costo alguno, lesiones, pérdidas o daños de cualquier clase que surgiesen del Contenido, o relacionados con él (incluyendo, entre otros, reclamos, costos, lesiones, pérdidas  daños relacionados con lesiones personales, muerte, daños a la propiedad, pérdida o destrucción de propiedad, o todo reclamo, costo, lesión, pérdida o daño relacionado con mi derecho a la publicidad o privacidad o basado en ello, o con un reclamo de que yo he sido difamado o descrito de manera falsa). Las Partes autorizadas no asumen responsabilidad alguna por daños a mi sistema de computadoras ocasionado por acceder a un Sitio Web de las Partes autorizadas, o por el mal funcionamiento de un sistema de computadoras, línea telefónica, equipos, software o programa, u otros errores, fallas, transmisiones demoradas de computadora o conexiones lentas de las redes, de naturaleza humana o técnica, o por la captura incorrecta o imprecisa de información, o la falla en capturar información alguna.
  7. LEY REGENTE. Acepto que toda disputa que yo pudiera tener con el Contenido, o reclamos que pudiera tener en relación con él, o que surgiesen de este o estuviesen conectados de alguna manera con dicho Contenido (o con una parte de él), estos Términos se regirán por las leyes del Estado de Nueva York aplicables a contratos firmados cuyo cumplimiento ha de tener lugar enteramente en el Estado de Nueva York.