Skip to Content

For media inquiries, please contact:

Prhativi Dyah
Director of Public Relations
Jalan Raya Nusa Dua Selatan Lot III
Nusa Dua, Bali 80363
Indonesia
Telephone: +62 361 849 8988
Facsimile: +62 361 849 8989
Email: prhativi.dyah@ritzcarlton.com

ザ・リッツ・カールトン バリがこのたび、有力高級旅行雑誌コンデナスト・トラベラー誌インド版の読者投票「Readers' Travel Awards 2016」の、最も素晴らしい海外の新規開業ホテルをランク付けした「Favorite New Overseas Hotel」カテゴリーにおいて、第一位を受賞いたしました。

バリ島南部に広がる美しいビーチと壮大な崖にそびえるリゾート ザ・リッツ・カールトン バリは2016年12月15日に開業2周年を迎えました。バリの人々が持つ真摯なホスピタリティーでゲストの皆様が人生でもっとも有意義なひと時をお過ごしいただけるよう、伝統を感じられるアクティビティや施設環境をご用意しています。

「このたびの受賞を大変光栄に感じております。読者の皆様から直接選されるこの賞の一位に輝いたということは、私たちにとってとても意義深いことです。これまでお迎えしたゲストの皆様に対しても感謝の気持ちでいっぱいです。」(ザ・リッツ・カールトン バリ総支配人カタム・タヤッシュのコメント)

「コンデナスト・トラベラー インド版は、自ら旅のトレンドを生み出すインド国内で最も旅慣れた人々から支持を得ています。」(コンデナスト・トラベラー インド版編集長ディヴィア・タニのコメント)

コンデナスト・トラベラーの「Readers' Travel Awards」は、1989年の雑誌創刊以来毎年さまざまなカテゴリーの賞の選出が行われ、ホスピタリティー業界や旅行業界のベンチマークのひとつとして注目されています。旅を熟知する読者たちによる完全な読者投票形式で行われるため、旅行業界の未来の動向を左右するバロメーターともいわれ、旅のベテランたちの評価が鮮明に浮き彫りになります。

コンデナスト・トラベラー インド版 読者投票ランキング「Readers' Travel Awards 2016」の結果は、コンデナスト・トラベラー インド版2016年12月‐2017年1月号にて掲載されます。全受賞結果についてはコンデナスト・トラベラー インド版ウェブサイト(www.cntraveller.in)にて独占公開されます。

ザ・リッツ・カールトンについての詳細、世界各地のホテルやリゾートについてはザ・リッツ・カールトンウェブサイト(www.ritzcarlton.com)をご覧ください。