Volver a Experiencias
Planificar el viaje
Miami tiene buen clima durante todo el año, por lo que se puede pasar mucho tiempo al aire libre. Prepárese para pasar días al sol y caminando, además de salidas nocturnas a restaurantes y discotecas.
Miami es una ciudad fotogénica, desde la tranquilidad del mar y el colorido arte urbano, hasta los edificios de Art Deco y Little Havana. Traiga una cámara o su teléfono para asegurarse de capturar cada momento.
Explorando la ciudad
- Desde Little Havana y Wynwood hasta el Distrito Art Deco y Distrito del Diseño, Miami está repleto de restaurantes, tiendas de compras, lugares de interés histórico, museos y sitios de interés.
- Un par de sandalias resistentes le ofrece la ventilación necesaria en los días calurosos y húmedos.
- Aunque casi siempre hace calor afuera, el aire acondicionado refresca bastante, así que traiga un chal o una chaqueta ligera para usar en el interior.
- Un bolso de mano es ideal para llevar agua, además de las compras del día.
Vacaciones en la playa
- Un día relajante en la costa de South Beach es la manera ideal de recuperarse después de una jornada de turismo.
- Traje de baño
- Sombrero y gafas de sol
- Unas buenas sandalias para caminar también pueden utilizarse para una cena elegante
Viajes de un día
- South Beach ofrece más de lo necesario para mantener ocupado al viajero más curioso, pero intente aventurarse más lejos para descubrir otras zonas del sur de Florida.
- Tome un bote para descubrir hermosas islas alrededor de la bahía Vizcaína. Lleve gafas de sol, protector solar y una guía que explique la historia de cada lugar.
- La histórica mansión de Vizcaya cuenta con increíbles jardines. Le recomendamos llevar zapatos cómodos para explorarlos.
- Un viaje en barco por los Everglades es una excursión imprescindible y muy emocionante para los niños. No se olvide llevar sombreros y protector solar.
Los singulares vecindarios peatonales de Miami garantizan descubrimientos por el camino, pero hay algunas experiencias que merece la pena reservar.
Para las personas que estén celebrando fechas especiales o que simplemente quieran mejorar aún más su bienvenida, nuestro equipo de comidas y bebidas estará encantado de ayudarles a planificar unas comodidades especiales en la habitación durante su estancia. Explore nuestras ofertas o conéctese con nuestras damas y caballeros directamente.
La diversidad de Miami es el origen de un increíble panorama culinario con algunos de los mejores restaurantes del mundo. El acogedor Stubborn Seed en la lujosa zona de South of Fifth es el debut de Jeremy Ford, ganador de "Top Chef". En el Seaspice frente al río, la gastronomía de estilo bar-restaurante se combina con una vista maravillosa.
Miami está repleta de ofertas para niños. Zoo Miami es el zoológico tropical más grande de los Estados Unidos continentales, con 2.000 animales, paseos en camello y una estación para dar de comer a las jirafas. La entrada a Sawgrass Recreation Park incluye un recorrido de 30 minutos en hidrodeslizador por los Everglades, además de acceso a exposiciones con tortugas, iguanas y caimanes.
Reserve un día en el agua para disfrutar de la pesca en alta mar, jet skiing o hacer un recorrido privado en barco por las pequeñas islas de Biscayne Bay. En tierra, tome prestada una bicicleta del hotel y explore por la costa hacia el sur, hacia South Pointe Park, o hacia el norte por Miami Beach hasta llegar a Bal Harbour.
Miami tiene mucho que ofrecer a los visitantes, por lo que resulta difícil decidir qué hacer. Estos itinerarios seleccionados, diseñados por los expertos del hotel, ofrecen orientación para sacar el máximo partido de su estancia.
Itinerario
Experiencia en South Beach
Miami es una ciudad polifacética y multicultural, por lo que es necesario pasar varios días para explorarla a fondo. Cuatro días brindan la oportunidad de hacer algo más que pasar el día en la playa y tomar unos cócteles junto a la piscina (aunque también habrá tiempo para eso). Explore los vecindarios históricos y prometedores de la ciudad, vea obras de arte en museos y en la calle, y saboree los platos de algunos de los mejores chefs del país.
Author a room pool for which API response Exists
Mañana
- Dé un paseo. Salga con un café en la mano y diríjase al Distrito Art Deco de Miami para explorar los más de 900 edificios conservados.
- Únase a una excursión. Oriéntese con una parada en el Centro de Bienvenida Art Deco, que ofrece recorridos caminando centrados en la historia y la arquitectura de Miami. Asegúrese de tomar una foto de Casa Casuarina, el antiguo hogar del diseñador de moda Gianni Versace.
Tarde
- Tome un bocado. Pare para comer y observar a la gente en Lincoln Road, uno de los primeros centros comerciales peatonales del país. Fue diseñado por Morris Lapidus, el arquitecto responsable del DiLido Hotel, que ahora es The Ritz-Carlton, South Beach.
Elija un regalo.Books & Books de Lincoln Road es la librería independiente favorita de la ciudad y se encuentra a pocas cuadras de Española Way, bordeada de palmeras, una antigua colonia de artistas que ahora alberga galerías, bares y restaurantes.
Noche
- Retroceda en el tiempo. Continúe por Collins Avenue, donde encontrará hoteles históricos como Eden Roc y Fontainbleu, ambos diseñados por Lapidus. Regrese al hotel para tomar una bebida antes de la cena en el bar del lobby, inspirado en la época de la Ley Seca.
- Emocione a su paladar: Zaytinya, nuestro restaurante de estilo mezze abierto todo el día, ofrece un menú innovador inspirado en las gastronomías turca, griega y libanesa. Disfrute de cenas en el interior y al aire libre bajo la dirección del chef José Andrés, galardonado con una estrella Michelin.
Mañana
- Sesión de fotos. Después del desayuno, diríjase a Wynwood, donde encontrará una colección impresionante de arte callejero digno de Instagram, siempre en constante cambio.
Tarde
- La buena vida. Calle abajo, el Distrito del Diseño le ofrece tiendas de compras de alta gama, como Hermès y Prada. La zona, que antes fue una plantación de piñas, ahora alberga museos, galerías y restaurantes de renombre.
- No se necesita pasaporte. La cultura cubana es una parte integral de Miami, y en la Calle Ocho puede transportarse a la Habana. Tome algo dulce de Azucar Ice Cream Company antes de dirigirse al parque Máximo Gómez para ver a los locales jugar al dominó.
Noche
- Caprichos de Miami. Antes de salir de la Calle Ocho, deténgase en Little Havana Cigar Factory para ver a los artesanos trabajando y elegir un regalo para usted. Luego, disfrute de música en vivo y un mojito clásico en Ball & Chain, abierto desde 1935.
- Puestos ambulantes de comida. Vaya a cenar a Coyo Taco. No se pierda el bar oculto en la parte de atrás.
Mañana
- Desconecte y disfrute. Despierte con un relajante tratamiento facial o un masaje en The Ritz-Carlton Spa, South Beach, seguido de un rato en la piscina con una cabaña privada.
Tarde
- Vista al mar. Para el almuerzo, pase por el club de playa DiLido del hotel para disfrutar de pescados y mariscos frescos y un cóctel refrescante. Luego, camine por South Beach, donde los coloridos puestos de socorristas ofrecen el perfecto escenario para una sesión de fotos.
Noche
- Viaje con gusto. Diríjase a Lincoln Road para cenar en Juvia, un restaurante en la azotea, famoso por su mezcla ecléctica de platos de inspiración peruana, japonesa y francesa. El espacio es moderno pero a la vez relajado.
Mañana
- Sobre el agua. Navegue en bote a Stiltsville, en medio del Parque Nacional de Cayo Vizcaíno, donde las casas sobre pilotes guardan historias del viejo Miami. Realice el recorrido narrado de Island Queen para conocer leyendas interesantes sobre la historia del área.
Tarde
- Devorador de cultura. El edificio y la vista son tan fascinantes como las obras que hay dentro del Museo de Arte Pérez de Miami. Al lado, el Museo de Ciencias Philip y Patricia Frost alberga un planetario de 16 millones de colores.
- Abra el apetito. Los museos están ubicados dentro del parque de los museos de 12 hectáreas, por lo que podrá disfrutar de un magnífico paseo antes del almuerzo con vista a la bahía en el restaurante Verde.
Noche
- Termine de un modo perfecto. Marque el final de su visita con una cena en uno de los restaurantes de renombre de Miami, Seaspice, junto al río Miami o bien el restaurante Vista en Upper Buena Vista, una nueva área con boutiques y un enorme roble de 80 años.
Itinerario
Vacaciones en familia
Miami es algo más que ostentación y glamour; esta ciudad junto al mar es un destino atractivo también para las familias. En cuatro días, las familias pueden disfrutar de aventuras al aire libre, museos interactivos, dulces, tiempo en la piscina y más.
Author a room pool for which API response Exists
Mañana
- La llamada de la naturaleza. Comience bien el día con un paseo en hidrodeslizador en el Parque Nacional Everglades, donde tendrá la oportunidad de conocer de cerca a los caimanes, los "reyes" de los Everglades.
Tarde
Descanso y relajación. Regrese al hotel para pasar un rato en la piscina o en la playa. No se pierda los coloridos puestos de socorristas que se extienden a lo largo de South Beach.
Noche
- Comida en familia. Diríjase la pintoresca zona de Upper Buena Vista para cenar en Mandolin, una cabaña antigua donde se sirve comida mediterránea.
Mañana
- Sin prisa pero sin pausa. Comience el día con un desayuno en la terraza con vista al mar de Fuego y Mar y un rato en la piscina.
Tarde
- Salga y disfrute. Rodeado de agua por tres lados, el parque South Pointe cuenta con amplios jardines ideales para juegos, un patio de juegos para niños, un miniparque acuático y una terraza de observación.
- Tome la ruta panorámica. Regrese al hotel por Ocean Drive, la calle más famosa de Miami, para admirar los coloridos edificios del histórico Distrito Art Deco.
Noche
- Tome la ruta panorámica. Joe's Stone Crab ha estado sirviendo cangrejo fresco a los famosos, incluida Amelia Earhart, desde que inauguró en 1913. Si visita la ciudad entre octubre y mayo, venga aquí y cene temprano. Fuera de temporada, puede tomar algo para llevar de Joe's Takeaway.
Mañana
- Aprender es divertido. A los niños les encanta el Museo de Ciencias Patricia y Philip Frost, uno de los mejores planetarios del país, que además cuenta con un acuario de tres pisos. No se pierda el espectáculo de luces láser los viernes.
Tarde
- Energía para el camino. Diríjase a Brickell, uno de los vecindarios más nuevos de la ciudad, para almorzar y ver vitrinas. A las familias les encanta Tacology, un vibrante mercado estilo mexicano, y American Harvest, que sirve comidas saludables y vegetarianas.
Noche
- Jugando a la casa. Haga un corto viaje en automóvil hasta el Museo y los Jardines Vizcaya, una villa de estilo renacentista frente a la costa de principios del siglo XX. El laberinto del jardín es un lugar ideal para que los niños quemen energías, y el rompeolas de piedra caliza es perfecto para una foto familiar.
Mañana
- Tiempo para usted. Disfrute de un masaje de lujo en The Ritz-Carlton Spa, South Beach.
Tarde
- Despierte su creatividad. Wynwood Walls, un museo de arte callejero al aire libre a gran escala, cautiva a los visitantes de todas las edades con sus piezas exuberantes.
- Dulces delicias. Pase por Salty Donut para un tentempié por la tarde, con sabores como arce con tocino y tres leches de chocolate blanco.
- La llamada de lo salvaje. Si a los niños les queda energía, diríjase a Jungle Island de Miami, un parque de aventuras ecológicas con espectáculos de animales, tirolinas y más.
Noche
- Inmersión cultural. La cultura cubana es una parte integral de la experiencia de Miami, y la zona Little Havana de la ciudad es una oportunidad para mostrar a los niños los encantos de Cuba. Pase por Calle Ocho para tomar algo dulce en Azucar Ice Cream Company y disfrute de la música en vivo en Ball & Chain.
Itinerario
Un fin de semana en Miami
Un fin de semana largo ofrece tiempo suficiente para disfrutar de lo mejor de Miami, como obras de arte urbano y contemporáneo, playas, tiendas de lujo y comidas que hacen de la ciudad un destino culinario.
Author a room pool for which API response Exists
Mañana
- Relájese. Empiece el día con un masaje en The Ritz-Carlton Spa, South Beach. Luego, diríjase al parque South Pointe, con sendero para correr, área de juegos para niños, muelle de pesca y una vista increíble al mar, Fisher Island y la vista a la ciudad de Miami.
- A primera hora. Quédese en la playa para sentir la arena entre los dedos de los pies y tomar fotos de los coloridos puestos de socorristas, que fueron diseñados por el arquitecto William Lane después de que el huracán Andrew destruyera la mayoría en 1992.
Tarde
- Una vida de lujo. Pasee por South of Fifth, una zona de lujo con agua en tres lados, tiendas de compras y restaurantes dignos de elogios de cualquier gourmet.
- El paraíso de las compras. El destino de compras más nuevo de la ciudad, Upper Buena Vista, está repleto de enormes árboles, boutiques y lounges inspirados en todo el mundo, como Colombia, Turquía, Zanzíbar, Italia y otros destinos.
Noche
- Comida tranquila. Termine el día con una cena en el restaurante Vista. En el menú, disponible todo el día, se destacan los calamares fritos con sal de sésamo, pepinos y sabayón de yuzu; pechuga maltagliati y ñoquis al pesto poblano con chiles poblanos.
Mañana
- Impulso matutino. Pase por Wynwood para disfrutar de un cafecito cubano tradicional en Miami Café, The Salty Donut o Suite Havana Café.
- Arte al aire libre. Desde 2009, Wynwood Walls ha sido un homenaje al arte callejero que muestra a algunos de los mejores grafiteros del mundo. Si bien puede pasear por su cuenta, un recorrido guiado ofrece una perspectiva desde adentro.
Tarde
- Construido con el diseño en mente. En el distrito del diseño de Miami encontrará tiendas de lujo, arquitectura moderna y tiendas de interiores imaginativas. Cerca de Wynwood, la antigua plantación de piñas es ahora el destino de compras de la ciudad y alberga varios museos y restaurantes de chefs famosos.
Noche
- Una noche nostálgica. En Ball & Chain de Little Havana han actuado personajes como Billie Holiday, Count Basie y Chet Baker desde su inauguración en 1935. En la actualidad, continúan presentando excelente música en vivo y elaboran algunos de los mejores mojitos de Miami.
- Final dulce. Camine unos pasos hasta la Azucar Ice Cream Company, donde las opciones reflejan los sabores cubanos clásicos.
Mañana
- Desayuno en la playa. Disfrute de un refrescante chapuzón en el mar por la mañana y luego deguste el desayuno en la terraza con vista a la playa de Fuego y Mar.
Tarde
- El arte de la exploración. Empiece el recorrido por los lugares culturales de la ciudad en el Museo de Arte Pérez de Miami (PAMM). La colección de arte moderno y contemporáneo se encuentra en un impresionante edificio diseñado por Herzog y de Meuron.
- Acceso total. La colección de la familia Rubbell (RFC) es una de las colecciones de arte contemporáneo de propiedad privada más grandes del mundo, con obras de artistas conocidos como Jean-Michel Basquiat, Keith Haring, Jeff Koons, Cady Noland, Yayoi Kusama, Cindy Sherman y Kara Walker.
Noche
- Listo para zarpar. Relájese al final del día con un paseo en bote al atardecer en la Bahía de Biscayne, ya sea una navegación romántica con champán o un recorrido lleno de aventuras por las islas.