「アクティビティ」に戻る
ご旅行の計画
京都は間違いなく日本の伝統文化の中心地。先斗町の路地を歩いたり、東山の神社を参拝したり、会席料理を食べたりと、様々な形で体験できます。千年以上にわたり日本の首都であったこの街では、その豊かな歴史をいたるところで目にすることができます。この歴史ある美しい街を満喫するための、おすすめの持ち物をご紹介します。
ホテルや観光客向けのレストランのスタッフのほとんどは英語を少し話しますが、日本人の大多数は英語を話せません。簡単な質問やフレーズを使えるように、日本語のフレーズ集をご持参ください (またはアプリをダウンロードしてください)。
ご出張
京都をビジネスで訪問されるなら、シャープで清潔な見た目が必須です。これは他者への敬意の表れとみなされます。
- 控えめで上品なダークカラーのスーツを選びましょう。
- 京都旅行に歩きやすい靴は欠かせません。ヒールのある靴が必要なら、なるべくニュートラルまたはダークカラーでヒールが低めのつま先の閉じたものをおすすめします。
- 会議にちょっとした手土産を持参することは、日本特有の文化です。出身地、出身国など、その土地ならではのお土産は特に喜ばれます。
街歩き
お寺の参拝、ショッピング、高級料亭でのお食事など、丸一日かけて京都を満喫しましょう。
- 多くのお寺や神社の建物内は土足禁止になっていますので、簡単に着脱できる履き心地の良い靴をご用意ください。
- 天候に合わせた服装で、露出の多い服装は避けましょう。ノースリーブのシャツやタンクトップを着用する女性はほとんど見られません。
- 6月と7月は最も雨の多い月です。京都で最も人気の観光スポットの多くは屋外にあるため、傘をご持参ください。
日帰り旅行
美しく歴史的な奈良から活気にあふれた大阪の街まで、京都を離れても見どころは尽きません。
- 奈良にはウォーキングシューズを履いていきましょう。東大寺の境内は広大で、本堂は世界最大の木造建築物と認められています。
- 新幹線で旅行する場合は、収納スペースが限られているため、小さなリュックやトートバッグを携帯しましょう。
- 現金の持参は必須です。クレジットカードよりも現金を使用する場所が多いため、外出する場合には近くにATMがないと困ることがあります。
市内外に観光スポットや食事処が数多くあるので、京都の旅程を計画することは、時間を最大限に活用するために不可欠です。
京都は会席料理で有名です。伝統的な食材を使って芸術的に盛り付けられた料理が、ディナーコースのように一品ずつ順に配膳されます。ザ・リッツ・カールトン京都の「会席 水暉」で、繊細な野菜、海鮮料理、刺身をご堪能いただきながら、この地ならではのお食事体験をお楽しみください。「天麩羅 水暉」では、比類のない絶品天麩羅をご提供しています。海老、魚、季節の京野菜などが高温の油で揚げられ、ジューと音を立てながらお皿に盛られる様子をご覧いただけます。
新幹線に乗れば、1時間足らずで奈良に到着します。日本最初の首都として、奈良には印象的な東大寺を含む、国内で最も歴史的な寺院がいくつかあります。広大な敷地を散策し、高さ15メートルの銅製の大仏を訪れた後は、奈良公園へお出かけください。数多くの鹿が生息しており、「鹿せんべい」を与えることもできます。賑やかな休日を満喫するなら、大阪へ足を延ばしてみましょう。食べ歩きで有名な活気あふれる道頓堀で、たこ焼きやお好み焼きをお楽しみください。
歴史愛好家の方には、京都御所、桂離宮、仙洞御所、修学院離宮の4つの御料地がおすすめです。京都御所を除くすべての施設は事前予約が必要で、オンラインで予約できます。参拝する神社や寺院からの気分転換には、京都にある多くの美術館にお立ち寄りください。京都国立近代美術館では、年に6、7回の巡回展が開催されており、前売り券を購入して予約できます。また、日本の書道に興味のある方は、承天閣美術館への訪問をお楽しみいただけます。相国寺の敷地内にあるこの美術館は、人混みから離れた静かで落ち着いた場所です。
一日散策した後は、活気溢れる中心街にある静寂のオアシス、ザ・リッツ・カールトン スパでお寛ぎください。温めたバンブースティックと温かいオイルを使って筋肉の緊張を和らげる全身トリートメント「キョウト バンブー リチュアル」をぜひご予約ください。また、茶葉の抗酸化特性を利用して肌を活性化し、リフレッシュして、翌日の観光に備えてくれる「リョクチャ セレニティ リチュアル」もお選びいただけます。
旅程
文化的遺産
日本で京都ほど伝統があふれた都市はないでしょう。「千の寺院の街」ともいわれる京都ですが、寺院数は実際には1,600に近く、これに神社や御所などは含まれていません。それだけではありません。通りを歩いていると、美しい衣装の舞妓さんたちを目にすることもあります。古代の伝統工芸を復活させた職人たちが、現代的なタッチを加えて作り出した作品を見ることもできます。そしてお食事も会席など、細部にまで注意を払って作られたすばらしい味覚を楽しむことができます。
Author a room pool for which API response Exists
朝
京都で最も美しい寺院の1つを探訪。銀閣寺には、その名から想像されるような銀箔が一面に貼られていたわけではありません。一説では、これを建てた将軍が寺院を銀箔で覆う前に建設資金を使い果たしてしまったからだともいわれています。そこにあるのは夢のような風景が映る水面、砂が敷き詰められた枯山水の庭、そして細部まで手入れの行き届いた木の天蓋です。
昼下がりに
地元アーティストの作品を鑑賞。京都国立近代美術館では、竹、陶磁器、漆などの伝統的な素材を用いて制作された作品や、伝統的な技法で上質な和紙に描かれた日本画など、京都にゆかりのある20世紀のアーティストたちの作品を展示しています。
ラーメンでホッと一息。京都市内を探訪すると、たくさんのラーメン屋を目にすることでしょう。ラーメンがお好きな方は、当ホテルからすぐの場所にある本格的な地元のラーメンをお試しください。コンシェルジュデスクで周辺の地図をもらい、おすすめの店をお尋ねください。
午後
伝統的な茶道を体験。茶道、茶の湯は、特別な作法にのっとって抹茶でお茶を点て、振る舞う日本の伝統文化です。茶会では、美しい茶器の中に点てられた、深い緑色が美しい京都産の抹茶が一礼とともに振る舞われます。
夜
祇園で最高の京の食文化を満喫。ホテルから徒歩圏内にある祇園界隈。この中世に発展した歓楽街には、伝統的な日本の雰囲気の中で、和食のディナーを楽しめる料亭や割烹店などのお食事処が数多くあります。
賑やかな祇園界隈を散策。夜になると、祇園の街には提灯が並び、お座敷に向かう芸妓さんたちが通りを行き交い、カラオケバーはエネルギッシュな客たちで賑わいます。
午前
特別な朝のおつとめ体験に参加。早起きして当ホテルのゲストアクティビティ専任スタッフの案内で、日蓮宗の名刹妙覺寺を訪問しませんか。太鼓を使ったおつとめに参加した後、僧侶の手ほどきで大太鼓を実際に叩き、唱題行を行う体験は、忘れられない思い出となることでしょう。
昼下がりに
錦市場商店街を散策。錦市場は約400年の歴史があります。東西390メートルの長い市場をすべて見て回るには、数時間、または数回の訪問が必要でしょう。小ダコ、おにぎり、お餅などの軽食をお楽しみください。
思い出に残る神社。交通量の多い大通りに面した美しい神社という意外性のある八坂神社。何百もの提灯で彩られた朱色の鳥居が印象的な、京都屈指の神社です。
午後
かわいい小さな和菓子を満喫。精巧に作られた和菓子は、古くから日本で楽しまれてきました。ザ・リッツ・カールトン京都で京菓子職人と一緒に和菓子作りを体験しませんか。職人が、抹茶と一緒にお楽しみいただける、オリジナルの伝統的な和菓子を作る技術をお教えします。
夜
会席料理を体験。ザ・リッツ・カールトン京都のレストラン「水暉」では、落ち着いた雰囲気の中で会席料理をご提供しています。小皿に盛られた鮭の西京焼き、いくらご飯、かつお節をのせた揚げ豆腐など、さまざまなお料理をお楽しみいただけます。
午前
サイクリングで古都を満喫。午前8時30分スタートのサイクリングツアーに参加して、街が目覚める直前に古都を探訪する冒険に出かけましょう。このツアーでは、サイクリングで祇園エリアを訪問し、いくつかの寺院をめぐり、真の京都を体感できます。歴史に浸り、京都の魅力をご満喫ください。
運動の後は、スイーツで1日をスタート。朝の運動の後は、抹茶スイーツとコーヒーを堪能しましょう。パフェやパンケーキは京都のいたるところで楽しめます。ふわふわの抹茶パンケーキ、抹茶ソフトクリーム、抹茶ケーキなど、さまざまな種類の抹茶スイーツをお試しください。
昼下がりに
手作りのお土産を購入。京都で手工芸品を発見する旅へ出かけませんか。京都の主要商店街の中心である寺町通りの散策をお楽しみください。さまざまなアートギャラリー、工芸品、骨董品店などがあふれる寺町通りは、ご家族やご友人に贈る京都土産を探すのに最適です。
午後
剣舞を体験。かつて武士たちが戦いの前に舞っていた剣舞は、今日、伝統芸能として受け継がれています。当ホテルのサムライエクスペリエンスをご予約になり、舞いの動きをいくつか学んでみませんか。
夜
ユニークなダイニング体験を満喫。京都で人気の高い有名な日本料理は会席料理と天麩羅ですが、京都での旅は、割烹による新体験で締めくくりましょう。会席と同じくらい美味しい芸術的な高級料理ですが、カウンター形式のよりカジュアルな雰囲気でお料理をお召し上がりいただけます。シェフが調理する様子をご覧になりながら、会話をお楽しみください。
旅程
ロマンティックゲッタウェイ
京都を訪れると、他の都市にない何かを感じられるはずです。完璧な対称性をもつ建造物。まるで絵画のような自然の風景。ゆったりと流れる時間。それらすべてが織りなす京都のロマンス。情緒あふれるこの街で、比類ないサービスで親しい方との親密なディナーをお楽しみください。古い歴史を通じて大切に保存、伝承されてきた優美な神社を訪れたり、カフェやブティックが軒を連ねる魅力的な路地を散策しませんか。京都は、大切な方との絆を深め、永遠に残る思い出を作るのに最適な場所です。
Author a room pool for which API response Exists
午前
朝のペストリーを楽しむ。興味深いことに、日本で最も歴史的で伝統的な都市である京都は、パンの消費量日本一として知られています。街を歩くと、特に北山エリアにたくさんのベーカリーがあります。気になるベーカリーを見つけたら、店内に入ってみましょう。美しく盛り付けられた各種のパンやペストリーがお出迎えします。2、3個買って、散歩しながらお茶と一緒に楽しみましょう。
庭園を散歩。日本には世界で最も手入れの行き届いた庭園がいくつもあり、面積24ヘクタールの京都府立植物園も例外ではありません。盆栽、蓮池、ぼたん・しゃくやく園のほか、4,000種以上の植物が育てられている温室もどうぞお見逃しなく。
昼下がりに
日本で最も古い神社の一つを探訪。下鴨神社は「古都京都の文化財」の一つとしてユネスコの世界遺産に登録されています。賀茂川と高野川の合流点に位置する下鴨神社は、樹齢600年の木々が生い茂る太古の森に囲まれています。夏は涼しく、秋は色鮮やかな美しい場所です。静かな境内を散歩し、古代の息吹を感じ取ってください。
午後
人力車で京都巡り。1800年代後半の明治時代から、人力車は日本各地で交通手段として使用されてきました。今日では人力車で観光を楽しめます。着物を着てタイムスリップし、古くからの伝統を体験してみませんか。ザ・リッツ・カールトン京都では人力車に乗って京都の最も美しい古い街並みを走る魅力的なルートを選びました。この充実した体験プログラムは一生の思い出となることでしょう。
夜
本格的な京料理をどうぞ。ザ・リッツ・カールトン京都のレストラン「水暉」の個室をご予約ください。シェフが京都の伝統的な会席料理をご用意いたします。ゆっくりとしたペースで進むディナーコースは、鮭の西京焼きからかつお節をのせた揚げだし豆腐まで多岐にわたります。
午前
京都でランニング: 朝のエクササイズに参加して京都を満喫。 京都の自然と文化の美を体験する楽しい方法をご紹介します。当ホテルでは、京都の美しい観光スポットを巡るいくつかのランニングルートを作成しました。このアクティビティは、距離や速度を競うものではありません。当ホテルの総支配人とそのチームがお客様をご案内いたします。街が目覚める前の京都をお楽しみください。
昼下がりに
嵐山を体験。900年代から皇族や貴族の別荘地として栄えた緑豊かな嵐山地区。今日でも、嵐山は竹が生い茂る美しい隠れ家となっています。その伝統と美しい自然をご満喫ください。
豆腐専門店でお食事。京都は仏教や僧侶の文化の影響を受けた素晴らしいベジタリアンの精進料理で知られています。徒歩で嵐山を探索した後は、豆腐専門店でのお食事はいかがでしょうか。豆腐の微妙な甘さ、繊細でありながら洗練された味にをご満喫いただけます。
午後
喧騒から逃れ、非日常的な空間でリラックス。朝のちょっとした冒険の後は、ホテルに戻ってリラックスなさいませんか。ザ・リッツ・カールトン スパでは、「リョクチャ セレニティ リチュアル」、「ヒガシヤマ ヴィガー」、「キョウト バンブー リチュアル」など、数々のトリートメントをスペシャルスイートのカップルルームでご体験いただけます。
夜
風情溢れる花街「先斗町」を満喫。ザ・リッツ・カールトン京都から歩いてすぐのところに、安価な焼き鳥から伝統的な日本料理まで、さまざまな料理店が軒を連ねる路地があります。この京都らしさが詰まった「先斗町」は舞妓、芸妓の営業が認可されている地区の一つとして知られており、京都を代表する飲食店街となっています。この風情溢れる路地でのお食事体験は、京都での旅をさらに充実させ、忘れがたい思い出としてくれるでしょう。
賑やかな祇園界隈を散策。夜になると、祇園の街には提灯が並び、お座敷に向かう芸妓さんたちが通りを行き交います。祇園エリアのバーで、京都で醸造された日本酒をお楽しみください。
午前
京都でサイクリング: 果てしなく続く鳥居をくぐる旅へ。京都屈指の観光名所である伏見稲荷大社は、山のふもとに1万基以上もの朱色の鳥居があることで知られています。当ホテルのゲストアクティビティである朝のサイクリングツアーをお楽しみください。サイクリング中、稲荷神社と縁の深いキツネに遭遇することも珍しくありません。
昼下がりに
東山の風情ある路地を散策。京都で最も保存状態の良い地区の一つとされる歴史的な東山地区は、背後に山をいただき、趣のある建物が連なっています。
日本屈指の荘厳な寺院を参拝。日本屈指の寺院であり、ユネスコの世界遺産にも登録されている清水寺の名前は、急な崖に建てられた寺の敷地内にある滝に由来しています。境内にある恋占いの石は、一方の石からもう一方の石へ目を閉じたままで辿り着ければ恋が叶うという言い伝えがあります。
午後
日本屈指の美術館を見学。サルバドール・ダリ、モネ、ルノワールなどの世界的に有名な芸術家とともに、日本の巨匠たちの作品も数多く所蔵している京都市京セラ美術館は、日本で最も古い美術館の一つです。お茶を楽しむのにぴったりの静かな池もお見逃しなく。
夜
日本の伝統芸能や舞踊を満喫。京都での一日は、舞妓や芸妓の踊りで締めくくりましょう。京舞は17世紀に京都で生まれたことで知られています。美しい舞妓や芸妓のエレガントで力強いパフォーマンスには、息を呑むような瞬間があることでしょう。